Tuesday, April 22, 2008

7 things about me


Recebi um convite da fric_de_mentol para enumerar 7 coisas estranhas sobre mim. Aqui vão elas:
1-Consigo fazer estalar todas as articulações do meu corpo;
2-Sou excelente a imitar ameijoas;
3-Posso esconder uma caneta bic dentro da minha narina direita;
4-Movo as orelhas;
5-Bebo café todos os dias e lavo os dentes uma vez por mês. Contudo, tenho uma dentição imaculada e hálito com aroma de flor de laranjeira;

6-Uma vez o John Cale pisou-me um pé, numa exposição do Andy Warhol. Isso deixou-me orgulhoso;

7-Consigo falar com os animais. Mas eles nunca falam comigo.

Fric_de_mentol invited me to list 7 weird things about myself. Here they are:
1-I can crack all the joints in my body;

2-I perform excellent clam's imitations;
3-I can hide a bic pen inside my right nostril;
4-I move my ears;
5-I drink coffee everyday and brush my teeth once a month. Even so, I've got an immaculate dentition and my breath is orange-blossom scented;

6-John Cale stepped on my foot once, at an Andy Warhol exhibition. That made me feel proud;
7-I can talk to animals. But they never talk to me.

Passo a bola a:
I will tag:
PoorSailor
Ao_lume (come-se muito bem aqui)
Vermelho devagarinho
Tangerinas
Pimpolhices
Macati
Poeiras, trapos e farrapos

I'm back - and I will try to keep on track

Depois de 8 meses de inactividade, decidi voltar. Este blog encontra-se com os pés virados para a cova, espero que a reanimação surta efeito.
Ora então, umas palavras acerca da foto acima: ando a fazer mudanças para uma casa nova e, como sempre, vou deixar algumas marcas pelo caminho. Fiz isto nas portas do quarto porque era demasiado monótono e até depressivo ter aquelas portas de madeira escura a preencher toda a parede. Não faço ideia de quem virá viver para aqui a seguir mas, seja quem for, espero que goste.

After 8 months of inactivity, I decided to come back. This blog is dying, I hope the reanimation takes effect.

So let's start talking about the picture above: I'm moving to a new house, and as always I'll leave something behind. I made this in the bedroom doors because it was too boring and a little depressing having that dark wooden doors filling up the wall. I have no idea of who will be living here next but, whoever it is, I hope he/she/they like(s) it.