I'm back - and I will try to keep on track

Depois de 8 meses de inactividade, decidi voltar. Este blog encontra-se com os pés virados para a cova, espero que a reanimação surta efeito.
Ora então, umas palavras acerca da foto acima: ando a fazer mudanças para uma casa nova e, como sempre, vou deixar algumas marcas pelo caminho. Fiz isto nas portas do quarto porque era demasiado monótono e até depressivo ter aquelas portas de madeira escura a preencher toda a parede. Não faço ideia de quem virá viver para aqui a seguir mas, seja quem for, espero que goste.

After 8 months of inactivity, I decided to come back. This blog is dying, I hope the reanimation takes effect.
So let's start talking about the picture above: I'm moving to a new house, and as always I'll leave something behind. I made this in the bedroom doors because it was too boring and a little depressing having that dark wooden doors filling up the wall. I have no idea of who will be living here next but, whoever it is, I hope he/she/they like(s) it.