Note Mai' Linda

Faz dois anos que a minha mãe me deu uma guitarra pelo natal. O que eu sei no que respeita a tocar guitarra vem sobretudo de lições básicas no youtube e sites afins. Além da minha mãe, o meu amigo Wilson é o outro responsável, pois foi ele que me ensinou a ler as tablaturas de acordes (ou lá como se chama essa coisa) e me demonstrou que "quem-quer-pode" pode mais que "quem-pode-pode". Esta cantiga gravei-a faz cerca de dois anos, tinha começado a aprender a ciência da coisa fazia cerca de um mês, de maneiras que desculpem lá as deficiências da arte e da técnica. Agora já toco melhor, já canto melhor, já arranjo tudo bem melhor... mas tenho mais noção que antes do que ainda não sei fazer. Devia ter vergonha de partilhar isto. Mas não tenho.


Two years ago my mom gave me a guitar for christmas. All I know in what concerns to play the guitar comes mostly from basic youtube's (and other sites alike) lessons. Besides my mom, my friend Wilson is the other guilt, since it was him who teachad me how to read chords and tabs (or whatever they call those things) and showed me that "who-wants-can" weights more than "who-can-cans". I recorded this song about two years ago, about one month after I started learning the science of these stuff, so I apologise the deficiences in the art and in the techniche. Nowadays I can play better, I can sing better, I can arrange everything better... but also, I'm more aware of what I don't know how to do yet. I should be ashamed to share this. But I'm not.